Britaniýalylar çilimleri näme diýip atlandyrýarlarResmi ulanylyşdan hakyky žargonlara çenli

Britaniýalylar çilimleri näme diýip atlandyrýarlar-Sigaret: Iň standart we resmi at

"Tamaki" Beýik Britaniýada temmäki üçin iň köp ulanylýan we kabul edilen adalgadyr. Ol mahabatda, aragatnaşykda, metbugat habarlarynda we lukmanlar bilen hassalaryň arasyndaky aragatnaşykda giňden ulanylýar.

Umumy termin: Tamaki

Aýdylyşy: [ˌsɪɡəˈret] ýa-da [ˌsɪɡəˈrɛt] (Iňlisçe)

Mysallar: resmi resminamalar, habarlar, lukmanyň maslahaty, mekdep bilimi we ş.m.

Mysal üçin, Beýik Britaniýanyň Milli Saglygy Goraýyş Gullugy (NHS) tarapyndan geçirilen jemgyýetçilik saglygy kampaniýasynda, nusgalaryň ählisi diýen ýaly açar söz hökmünde "temmäki" ulanylýar. Mysal üçin: "Çilim çekmek rak keseliniň töwekgelçiligini artdyrýar". (Çilim çekmek öýken rak keseliniň töwekgelçiligini artdyrýar)

Britaniýalylar çilimleri näme diýip atlandyrýarlar-Fag: Iň hakyky Britaniýa slanglarynyň biri

Eger siz "Skins" ýa-da "Peaky Blinders" ýaly Britaniýanyň teleýaýlymlaryny gören bolsaňyz, onda "Got a fag?" diýen jümläni eşiden bolmagyňyz mümkin. Bu kemsidiji söz däl, eýsem çilim üçin ýönekeý jargon sözi.

Etimologiýa: Fag "meýdan" ýa-da "inadkärlik" diýmegi aňladýar, soňra "çilim" diýip giňeldildi.

Ulanyjylar: Orta gatlagyň ýa-da işçi synpynyň arasynda ýaýran gündelik aragatnaşyk

Ulanylyş ýygylygy: Giňden ulanylsa-da, ýaş nesil tarapyndan azaldyldy.

mysal üçin:

"Men ýazylyp bilerinmi?"

- Ol türgenleşik üçin çykdy.

Amerikan iňlis dilinde “fag” sözüniň düýbünden başga manyda bolýandygyny (gomoseksuallara garşy kemsidiji) belläň, şonuň üçin halkara gepleşiklerinde ony ulananyňyzda düşünişmezlikleriň ýa-da göwnüne degmegiň öňüni almak üçin örän seresap bolmaly.

Britaniýalylar çilim näme diýýärler-Tüsse: obýektiň sinonimi däl-de, hereketiň beýany

Çilim barada gürrüň edilende "tüsse" sözi köplenç ulanylýan bolsa-da, ol çilimleriň özüniň sinonimi däl-de, "tüsse" sözüniň manysyny düşündirmek üçin ulanylýar.

Sözlem bölegi: Atlar we sypatlar hökmünde ulanylyp bilner

Umumy terminler:

- Maňa sigaret gerek.

- Çilim çekýän adam çykyp gitdi.

- Käwagt “çilim” “temmäki” hökmünde düşünilip bilinse-de, bu söz has gowy we kontekstde görülýär. Eger gepleşikde çilim barada aýratyn aýtmak isleseňiz, “çilim” ýa-da “fag” ýaly dogry sözleri ulanmalysyňyz.

Britaniýalylar çilim näme diýýärler-Siggie: Ýakyn kontekstde owadan at

Britaniýaly maşgalalaryň, dostlaryň we jübütleriň arasynda başga bir "mähirli" sözi eşidip bilersiňiz: "ciggie".

Çeşme: “Cig” üçin lakam, iňlis dilindäki “doggie”, “baggie” we ş.m. sözlerine meňzeş.

Ses: şirin, dostlukly, asuda duýgy bilen

Köp ulanylýan: aýallaryň toparlary, erkekler, sosial ýagdaýlar

Mysal:

- Çilim çekip bilerinmi, janym?

"Men çilimlerimi maşynyň içinde galdyrdym."

Bu dil çilim çekmegiň saglyk üçin ýaramaz täsirlerini birneme azaldyp, näbelli usullar bilen rahat dil atmosferasyny döretdi.

Britaniýalylar sigaretlere näme diýýärler

Britaniýalylar çilimleri näme diýip atlandyrýarlar-Taýak: Seýrek duş gelýän, ýöne henizem bar bolan termin

"Taýak" sözi "taýak, kemer" diýmegi aňladýar we käbir kontekstlerde ýa-da aýlawlarda temmäkä degişli ulanylýar.

Ulanylyş ýygylygy: Seýrek

Belli: köplenç belli böleklerde ýa-da kiçi tegeleklerde slangda duş gelýär

Sinonim: temmäki şekilli kiçi agaç, şonuň üçin hem şeýle atlandyrylypdyr

Mysal:

—Üstüňde taýak barmy?

–Men iki tabletka içerin. (Men iki sigaret içmek isleýärin.)